Even at a time of anti-immigration politics, there has never been a richer variety of Mexican restaurants in the United States.