Following a record level of redemption requests at the close of the first quarter, Blue Owl Capital Inc. told its investors it is limiting withdrawals from two of its funds.