The World Trade Organization said trade growth had proved more resilient in 2025 than expected, but would slow next year as result of President Trump’s tariffs.