The union targeted one factory run by General Motors, one by Ford and one by Stellantis. Prolonged walkouts could hurt the U.S. economy and President Biden.