Ross Gerber, a shareholder in Twitter and Tesla, says he has been approached to put more money into the social-media platform.