Recruiters call the push a crucial test of whether the world’s third-largest economy can compete with the U.S. and Europe for global talent.