Companies that depended on the West Coast as a point of entry for their goods are turning to other parts of the country as global trade gets upended.