Elon Musk claims Apple is threatening to remove Twitter from its App Store and criticized the tech giant for what he called censorship.