Michael Maccoby applied insights drawn from psychology, sociology and anthropology to management consulting, advising companies and agencies on leadership and motivation of employees.