As artificial intelligence takes on more and more tasks, tech executives are embracing teams as small as two: one person plus A.I.