Ford Motor reported a big loss for 2025 because of its troubled electric vehicle division, which it has significantly scaled back.