Profits rose to $34.5 billion last quarter, as the tech giant gained ground with its Gemini system, bolstering its search business and YouTube.