The Federal Reserve’s preferred gauge for inflation in October and November was released belatedly after the government shutdown.