Tariffs have become a major drag on the U.S. construction industry, and more developers have been walking away from projects.