Donald Trump’s presidency has turned this Florida island into the nightlife headquarters of MAGA, but the town’s old guard — much of it Republican — doesn’t love the new vibe.