New York City Mayor Eric Adams has struck a tentative deal to increase the amount of affordable housing Related Cos. and Oxford Properties would build as part of the $12B second phase of Hudson Yards, clearing a path for the completion of the largest private real estate development in U.S. history.