The strike by longshoremen has halted commerce at Newark and other ports on the East and Gulf Coasts, affecting an ecosystem of supply-chain workers.