A go-ahead for a long-delayed $9.4 billion drilling project is expected to support the oil industry and provide energy security, but environmental advocates were outraged.