The retailer will close locations in New York, San Francisco, Seattle and Portland, saying its business had been hurt and the safety of employees and customers was at risk.