Many U.S. studios’ blockbusters are filmed in Britain, so the walkouts by actors and screenwriters have caused thousands of U.K. film crews to lose work.