The rapper’s latest solo album is the first hip-hop release to spend more than a single week atop the Billboard 200 in over a year.