Theaters were once a no-phone zone. Now people are using devices without remorse.