Long considered a life-giving panacea, India’s rainy season has become more violent and unpredictable. It is upsetting many rhythms of life, among them, leisure travel.