Brookings Institution researchers found that San Francisco and San Jose, Calif., dominate job listings for generative A.I. work, potentially solidifying their control of the tech industry.