Builders, engineers, real-estate agents, automakers and other businesses typically sensitive to higher borrowing costs have increased employment.