Michael Kives, a former Hollywood agent, connected FTX’s founder to Katy Perry, Orlando Bloom, Bill Clinton and others. His firm got $700 million in exchange, a lawsuit claims.