The bounty has topped $2 million for a single card from the new “Lord of the Rings” edition of a popular fantasy game.