Business activity in Europe slowed sharply in June as previously strong demand for services weakened, an indication that rising borrowing costs may finally be cooling the global economy.