A new Canadian law will require technology companies to license news content. Facebook’s owner said it would drop news from the platform.