If work for companies like Uber and Lyft once carried some appeal for offering flexibility, the kind of labor it has come to represent is now used by some as shorthand for a raw deal.