Frédéric Arnault—CEO of the watchmaker and the third son of LVMH’s top boss—is bringing luxury goods to the masses like his father, the richest person in the world.