News Corp named veteran U.K. journalist Emma Tucker as the next editor in chief of The Wall Street Journal, succeeding Matt Murray, who oversaw its digital growth and guided the news organization through the pandemic.