Born in a garage, his company, Generac, thrived on the threat of power failures to corner the market on portable and backup sources of electricity.