The retail industry successfully weathered a pair of significant storms in the rise of e-commerce and the 2020 pandemic, but it faces a fresh challenge as the country deals with tariffs and elevated interest rates that have made new construction unfeasible for much of the industry.