Faced with a choice between a potentially devastating work stoppage during a once-in-a-generation sporting event and agreeing to massive wage increases, New York City hotel owners opted for the latter.