Bowing to Trump administration pressure, the new legislation improves conditions for foreign oil companies and opens the way to slash the taxes they pay.