“It’s hard not to feel a disturbance in the force,” said Ethan Hawke, whose acting career took off after his early movies appeared at the Utah festival in the 1990s.