The company is part of a newer generation of software upstarts holding multiple tender offers where workers can sell stock before going public.