U.S. trade policy has devastated the Canadian auto industry and pushed the country to reach an agreement that will make it easier for Chinese companies to sell cars there.