The American Medical Association is moving its downtown D.C. office about one-third of a mile up Massachusetts Avenue to the Capitol Crossing development.