The valuations of some artificial intelligence companies are approaching those of the dot-com boom. But investors worry that pulling money from today’s market risks future gains.