Nicklaus Cos. announced it was filing for Chapter 11 bankruptcy after a jury ruled in favor of company founder and golf legend Jack Nicklaus and awarded him $50M in damages.