Yum! Brands, which also owns Taco Bell and KFC, said it would explore “strategic options” for the pizza chain.