The House this week took up a trio of bills that would establish a federal framework for regulating the cryptocurrency industry. One of the measures is about to clear Congress and become law.