Trophy assets in bustling U.S. markets have become an increasingly hot commodity as investment in the office sector surges nationwide.