Management installed by the Tata Group had spent three years struggling to undo a reputation for shoddy operations earned during decades of state ownership.