Disneyland Abu Dhabi could become a growth engine for the company in the region. It could also expose Disney and its vaunted brand to criticism.