A 6-week-old data center firm launched by two of President Donald Trump’s sons has public market ambitions following its bitcoin rebrand and acquisition by Hut 8 this week.