The regulation ensures that the nation’s largest freight railroads will not be able to reduce the number of workers aboard their trains from today’s status quo.