Consumer prices rose 3.7 percent in the year through September, the same rate as the previous month.